Amor en Verso (Trilogía Slammed #1) de Colleen Hoover, ¡ por fin en español!

jueves, 9 de abril de 2015

¡Que empiece el fangirlismo ahora mismo que venimos con un libro de Colleen Hoover y que se publica hoy en español!!! Si todavía no sabéis lo fans fanáticas obsesivas que somos de esta autora es que no os habéis pasado mucho por nuestro blog ;) Así que para aquellos que no conocéis a CoHo podéis echar un vistazo a nuestras entradas dedicadas a la autora y a sus libros aquí y descubrir su receta única que hace que adoremos sus libros YA/NA. Hoy estamos de celebración ya que por fin llega a librerías españolas el primer libro que escribió, traducido a nuestro idioma como Amor en Verso (Slammed) y que forma parte de una trilogía. Aunque esta historia se puede leer como un standalone, esperemos que Planeta tenga la intención de traducir los dos siguientes libros (Point Of Retreat #2 y This Girl #3) también porque merecen mucho la pena, de verdad.
Dicho esto, ¿qué opináis sobre la poesía? ¿Os gusta o creéis que es cursi y anticuada? Pues no os preocupéis porque la historia de Layken y Will os hará ver que el recitar versos puede desde serviros de terapia hasta ayudar a enamoraros *.*


SINOPSIS
Sin haber superado aún el duro golpe que supuso la muerte de su padre, Layken y su hermano Kel deben mudarse a Michigan, donde su madre ha encontrado trabajo como enfermera. Nada más llegar, Layken congenia con el vecino de enfrente, Will. Entre los dos surge algo especial, que no son capaces de poner en palabras… todavía. Tras una primera cita, Lake ve Michigan con otros ojos y está dispuesta a darle una oportunidad, pero cuando empiezan las clases en el nuevo instituto descubre que Will es su profesor de poesía… 

¿Preferirías no enamorarte jamás, o enamorarte de alguien a quien no puedes tener? 

Una novela que te enseñará a no tomarte la vida demasiado en serio. Dale un puñetazo cuando se merezca un buen golpe y ríete de ella.

Esta novela YA ambientada en un instituto está contada en primera persona desde el punto de vista de la protagonista, Layken. Además de poder disfrutar de sus pensamientos a través de la pluma de Hoover, también podremos leer numerosas y únicas composiciones poéticas que te harán emocionarte y reír, convirtiéndola en una lectura agradable y de lo más ligera. 

Han pasado más de dos años desde que tuve esta joyita entre mis manos (en inglés) y mi sentimiento continuo mientras lo leía era el desear que no acabara nunca. Pocas veces me pasa esto, pero sin duda CoHo es una de las autoras que lo puede conseguir una y otra vez. Este libro es bastante cortito ya de por si, pero si además añadimos el hecho de que gran parte es poesía y ocupa mucho sitio en cada página, se hace todavía más corto. A pesar de todo es una historia perfectamente construida de principio a fin a la que no le faltan, ni sobran, ninguna página (a pesar de que a nosotras nos gustaría que sus historias fuesen eternas porque no nos cansamos de leerlas jajaja).

Créditos imagen: Pinterest
"Cuestiónate todo. Tu amor, tu religión, tu pasión.
Si no tienes preguntas, nunca encontrarás las
respuestas."
Los Personajes. Si ya habéis leído anteriormente a esta autora sabréis que tiene una habilidad única y especial para crear personajes adorables y al mismo tiempo inteligentes, con un sentido del humor de lo más agudo. Es el caso de nuestros dos protagonistas, Layken y Will, que a pesar de que no están pasando por sus mejores momentos, consiguen conquistarnos por completo. Pocas autoras pueden conseguir que tanto el héroe como la heroína de la historia nos enamoren igual, pero afortunadamente CoHo es una verdadera artista en ese sentido. 
Pero la cosa no queda ahí, y es que este libro cuenta con unos secundarios que llegan al nivel de los protagonistas. Los hermanos de Layken y Will (Kel y Caulder) te harán reír a carcajadas, son realmente increíbles. La madre de Layken también merece una mención muy especial porque es una mujer única que te obligará a tener el paquete de pañuelos bien cerca porque sin duda te tocará el corazón.  

Créditos imagen: Pinterest
"Este año un chico me ha dado una lección. Un chico del que estoy
seriamente, profundamente, locamente, increíblemente e
innegablemente enamorada. Y me enseñó lo más importante de todo...
A ponerle énfasis a la vida."
La Historia. De verdad que soy una pesada jajaja lo sé, pero es que no quiero desvelaros nada de este libro porque está lleno de pequeñas sorpresas y detallazos que hacen que una solo de acordarse le empiece a dar saltitos el corazón. Yo ya sabéis que soy anti spoilers y anti sinopsis, me guío por recomendaciones y cuanto menos sé de la trama de un libro mejor. Pero ya sé que no todo el mundo es como yo. Por eso a parte de lo que ya habéis podido leer en la sinopsis, la difícil historia de amor que se les presenta a Layken y Will, también os voy a contar que la situación de nuestro profesor es bastante complicada y triste :( Layken tampoco lo tendrá nada fácil, ya que tendrá que enfrentarse a algo bastante duro además del hecho de enamorarse perdidamente de su profesor de poesía. 
Pero no os deprimáis. Porque CoHo tiene la habilidad de hacernos ver el lado más positivo de la vida y os prometo que además de momentos tristes también tendréis momentos desternillantes. En definitiva, el cúmulo de sentimientos que os provocará esta historia será inolvidable.  

Créditos imagen: Pinterest
"Y no, no necesito días, o semanas, o meses para pensar
por qué te quiero. Es una respuesta sencilla para mi.
Te quiero por ti. Por cada cosa de ti."
La Poesía. Como ya os he mencionado al principio la narración en verso será recurrente en esta novela, no solo por el hecho de que Will sea profesor de poesía, sino porque además de en el instituto podremos disfrutar de esta forma de literatura y expresión en otro ambiente, el de un club de poesía que se reúne en un bar. Allí los integrantes recitarán sus sentimientos más profundos, esos que de otra forma no se ven suficientemente valientes para expresar.    

Como broche final os dejo esta lista de reproducción de las canciones del grupo musical The Avett Brothers que inspiraron esta historia y de los que podréis disfrutar en el libro mediante ciertos extractos de las letras de sus mejores canciones. 

MUST READ absoluto :) tenéis que leerlo, de verdad.
asdfghkjlasgdjhgasd *.* <3

Ah! os dejamos el Book Trailer ;)


28 comentarios:

  1. He visto YA e instituto y he pensado lo bien que me viene para el Reto, jijijiji.
    Como bien sabes, no he leído nada de ella y ésta no la leeré hasta que no me lea la que me habéis puesto en vuestro Reto, a ver si me gusta su estilo o no. Pero con las maravillas que contáis de ella dan ganas de leerla! Al To Read va :)
    Besotes!!!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Yo creo que te va a sorprender!!! de verdad :) Incluso si Maybe Someday no te convence que es más NA, tienes que probar con éste y con Hopeless. Y si los lees en inglés mejor, especialmente éste :))))) Si alguna vez vas a leer YA desde luego que probar con esta autora es lo mejor :)
      :-**********

      Eliminar
    2. Tenemos la ToRead a tope guapinaaa! XDDDD

      Eliminar
    3. Seguro que la leo, a no ser que acabe odiando a CoHo, que todo es posible XDDDDDD. Me apunto lo del inglés, espero que no sea muy complicado!
      La ToRead la tenemos loca, Vero XDDDDDDDDDD

      Eliminar
    4. Jajajajaja
      Hombre, no creo que la odies tanto como para no querer leer nada de ella nunca jamas...

      Eliminar
  2. Me he leído algún comentario, las citas, y los cupcakes =D Ale pa la to read, XDDDDD
    Con lo lento que leo esta temporada y todo lo que apunto será para el 2018, jajajaja.

    Muuuuaks ;-****

    ResponderEliminar
  3. Hola^^
    Ay, pues me apetece leer algo de la autora y con esa notaza...Me apunto este si o si >_<
    besos <3

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Este libro es una de las mejores opciones para empezar con CoHo :)
      :-***

      Eliminar
  4. ainsssssssssss que guaiiiiiiii,Aún me queda alguno libros como estos para ponerme al día con la Hoover,pero es que todo lo que leído de ella me tiene loca,ayer estuve mirando libros y al final no me llevé ninguno por que andaba buscando El mar de la tranquilidad y el uno mas uno,y na nos lo ví e iba a cerrar ya.El sábado voy a una librería como vea este el primero en caer.Buen post como siempre,Bss

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. A ver si los consigues Noe!! :)
      Por cierto vete mentalizada de que éste es muy YA ehhh jajajaja eso si, es cortito y se lee super a gusto ya verás :) No vas a querer que termine!
      :-***

      Eliminar
    2. Como ya sabéis lo tengo,muajajajaaja aunque ahora estoy con el mar de la tranquilidad primero.la verdad que con el YA ahora lo leo mas,lo voy intercambiando entre libros,así no me saturo!!

      Eliminar
  5. Como odio que blogger se quede con mi comentario y lo desintegre :(
    Pues nada, en ese comentario venia a decir que chico mas majo, adorable y dulce es dificil de encontrar, y que por si eso era poco nos da una protagonista femenina a su altura, unos secundarios que te enamoraran y una trama que te rompera el corazoncito a la vez que te lo recompone, en difinitiva un libro simplemente PERFECTO, ala a leerlo todas ;)

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Will *.*
      Me acabo de dar cuenta de que no tenemos ficha suya en Book Boyfriend eh!!! habrá que solucionarlo pronto :) Me lo apunto!

      Eliminar
    2. A ver a quien ponemos jajajaja

      Eliminar
  6. Ay, que ganas que le tengo a este libro. No he leído mucho de Collen Hoover, sólo dos libros, pero la verdad es que me gustaron bastante, sobre todo por el realismo que le da a los personajes. Ya veo que este sigue el estilo, así que seguro que no me decepcionará <3

    ¡Un besote!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Si CoHo te ha gustado, este libro no te va a decepcionar :) Espero que lo puedas leer pronto ;)

      Eliminar
  7. Tengo muchas ganas de leer este libro, no paró de escuchar cosas buenas de la autora... ójala pronto tenga la oportunidad >-<
    Saludos!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. No puedes perder la oportunidad de conocer a CoHo!!! :) Todo lo que escribe es una joya *.*

      Eliminar
  8. Que nadie se lo pierda!!!!!!!!
    Me lo compraré en papel en cuanto pueda, y aprovecharé para releerlo, sólo espero que sea una buena traducción, que los poemas no pierdan esa fuerza que tienen en el original.
    Will es lo más ^^ lo tengo justo detrás de Jamier Fraser en mi lista de Book Boyfrieds, con eso ya esta todo dicho jajajajajaja
    Su segunda parte, "Point of Retreat" es mejor aún, ojalá la traduzcan también pronto que estos chicos son muy, muy bonicos (Will, tú mas, siempre, y lo sabes) aixxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. A mi es lo que me da miedo de la traducción... :/ que la historia pierda su esencia. Tengo ganas de leer alguna reseña de alguien que lo haya leído en castellano, a ver qué tal.
      Oye pues a Will lo tienes en el top top ehhh :) Qué ilu me hace escuchar eso *.*
      Yo también estoy de acuerdo que Point Of Retreat es el mejor de los tres, a mi me encantó <333
      :-************

      Eliminar
  9. ¿Profesor y alumna? en serio, evitando la sinopsis y me entero de eso, es que soy tonta del remate XD. Bueno, bueno, voy a ver lo bueno del asunto, este pequeño e insignificante spoiler ha servido para que tenga aún más ganas de leer esta trilogía.
    ¡La reseña perfecta!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. jajajajaj Tranquila Noe, tampoco es un spoiler garrafal ;)
      Éste te va a encantar, ya sabes que la Hoover mola mucho y ya sé que las comparaciones son odiosas pero ya verás la diferencia en los pjs con After xDDDD
      :-**********

      Eliminar
  10. Mi Willlllllllllllllllllll ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤ cómo me gusta esta trilogía, por dios!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Me compraré también la edición en español por puro frikismo jejejejejjejejeje ojalá la traducción no haya matado la gracia de los poemas, me da mucho miedito eso :///

    Gran reseña!!!
    Un besazo ❤

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Ya nos contarás a ver si pierde algo :/ que ése es mi miedo...
      :-*************

      Eliminar
  11. Hola :)
    Aaaaaaaaaaaaaaah que ya está en español. Que alegría y qué maravilla de libro, por favor. LO AMÉ. Aún me falta por leer el último de la trilogía xD A ver si me pongo pronto.
    Saludos.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Pues siguen siendo igual de adorables en el tercero jajajajajaja Eso si, no hay mucha más historia añadida, es básicamente el primer libro en el POV de Will, pero vamos que yo lo disfruté como una enana xDDDD
      Estaré atenta a ver si te animas y ver qué te parece :)
      :-****

      Eliminar
  12. Leer en una nube ha creado esta iniciativa, dando la posibilidad de crear una historia en wattpad que escribamos entre todos. ¿Te apuntas?
    http://leerenunanube.blogspot.com.es/2015/04/iniciativa-creemos-una-historia.html

    ResponderEliminar

Si has llegado hasta aquí es que de alguna forma u otra la entrada te ha interesado. ¡Anímate y deja un comentario! Intentamos responderlos todos y tenemos en cuenta vuestras opiniones y sugerencias.
¡ Gracias por leernos! :-*

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...